diumenge, 31 de maig del 2015

Absolución




He ahorcado a mi inocencia.
Su orgullo adolecido aún voraz no impide que se mee encima, su belleza efímera,
expira con los últimos latidos suplicantes.
Perdida entre flujos corporales viscosos y detritos.
La he visto patalear rabiosa e indefensa hasta morir,
parecía más humana que yo,
en su rostro desfigurado leo un pánico sumiso y crudo
que me arde entre las piernas...

Le he cortado el cuello a mi ilusión,
la colgué de un semáforo ciego
y vi cómo se desangraba incrédula,
borboteando nerviosa, vi el dolor brillar muy cerca,
se fue apagando velado tras su mísero destino.

Patricia Heras

River flows in you




Canción interpretada: River flows in you

Autor: Yiruma

Canción original:



Lost in the stars




Canción interpretada: Lost in the stars

Esta canción pertenece al musical Lost in the stars.

Letra

Before Lord God made the Sea and the Land
He held all the stars in the palm of his hand
And they ran through his fingers like grains of sand
And one little star fell alone.
And the Lord God hunted through the wide night air
For the little dark star in the wind down there
And he stated and promised
He'd take special care
So it wouldn't get lost again.
Now man don't mind if the stars grow dim
And the clouds blow over and darken him
So long as the Lord God's watching over him
Keeping track how it all goes on~
But I've been walking through the night, and the day
Till my eyes get weary and my head turns grey
And sometimes it seems maybe God's gone away
Forgetting the promise that we've heard him say
And we're lost out here in the stars.
Little stars, big stars
Blowing through the night
And we're lost out here in the stars.
Little stars, big stars
Blowing through the night.
And we're lost out here in the stars...


Me inspiré para cantarla en la versión de Judy Garland.


Canción interpretada por Judy Garland:


Hosanna







Canción interpretada: Hosanna

Let the weak say I am strong
Let the poor say I am rich
Let the blind say I can see
What the lord has done in me

Let the weak say I am strong
Let the poor say I am rich
Let the blind say I can see
What the lord has done in me

Let the weak say I am strong
Let the poor say I am rich
Let the blind say I can see
What the lord has done in me

Hosanna, Hosanna
to the lamb that was slain
Hosanna, Hosanna
Jesus died and rose again

Hosanna, Hosanna
to the lamb that was slain
Hosanna, Hosanna
Jesus died and rose again

Jesus died and rose again
Jesus died and rose again
Jesus died and rose again



Canción original:



Frases de Oscar Wilde




"Life is too important to be taken seriously".

La vida es demasiado importante para ser tomada en serio.

"Experience is the name we give to our mistakes."

"Experiencia" es el nombre que le damos a nuestros errores.

"Be yourself, everyone else is already taken."

Sé tu mismo, todos los demás ya están cogidos.

"To define is to limit."

Definir es limitar.

"Nowadays people know the price of everything and the value of nothing."

Hoy en día la gente sabe el precio de todo y el valor de nada.


“Society often forgives the criminal; it never forgives the dreamer.”



La sociedad a menudo perdona al criminal; pero nunca perdona al soñador.


Fly





Canción interpretada: Fly (forma parte de la banda sonora de la película Intocable)

Autor: Ludovico Einaudi

Versión personal.


Canción original:



Discurso de V de Vendetta




"¡Buenas tardes, Londres! Permitid que, primero, me disculpe por la interrupción. Yo, como muchos de vosotros, aprecio la comodidad de la rutina diaria, la seguridad de lo familiar, la tranquilidad de la monotoní­a. A mí, me gusta tanto como a vosotros. Pero con el espí­ritu de conmemorar los importantes acontecimientos del pasado (normalmente asociados con la muerte de alguien o el fin de alguna terrible y sangrienta batalla y que se celebran con una fiesta nacional), he pensado que podrí­amos celebrar este 5 de noviembre (un día que, lamentablemente, ya nadie recuerda) tomándonos 5 minutos de nuestra ajetreada vida para sentarnos y charlar un poco. Hay, claro está, personas que no quieren que hablemos. Sospecho que, en este momento, estarán dando órdenes por teléfono, y que hombres armados ya vienen en camino.¿Por qué? Porque mientras puedan utilizarán la fuerza ¿Para qué el diálogo? Sin embargo, las palabras siempre conservarán su poder, las palabras hacen posible que algo tome significado y, si se escuchan, enuncian la verdad. Y la verdad es, que en este país, algo va muy mal, ¿no? Crueldad e injusticia, intolerancia y opresión. Antes tenías libertad para objetar, para pensar y decir lo que pensabas. Ahora, tienes censores y sistemas de vigilancia que os coartan para que os conforméis y os convirtáis en sumisos. ¿Cómo ha podido ocurrir? ¿Quién es el culpable? Bueno, ciertamente, unos son más responsables que otros. Y tendrán que rendir cuentas. Pero, la verdad sea dicha, si estáis buscando un culpable, sólo tenéis que miraros al espejo. Sé por qué lo hicistéis, sé que teníais miedo ¿Y quién no? Guerras, terror, enfermedades. Había una plaga de problemas que conspiraron para corromper vuestros sentidos y sorberos el sentido común. El temor pudo con vosotros y, presas del pánico, acudisteis al actual li­der, Adam Sandler. Os prometió orden, os prometió paz. Y todo cuanto os pidió a cambio fue vuestra silenciosa y obediente sumisión. Anoche intenté poner fin a ese silencio. Anoche destruí­ el Old Bailey para recordar a este país lo que ha olvidado. Hace más de cuatrocientos años un gran ciudadano deseó que el cinco de noviembre quedara grabado en nuestra memoria. Su esperanza era hacer recordar al mundo que justicia, igualdad y libertad son algo más que palabras; son metas alcanzables. Así­ que si no abrís los ojos, si siguís­ ajenos a los crí­menes de este gobierno, entonces os sugiero que permitáis que el cinco de noviembre pase sin pena ni gloria. Pero si veis lo que yo veo, si sientís lo que yo siento y si perseguís lo que yo persigo, entonces, os pido que os unáis a mí­, dentro de un año, ante las puertas del parlamento Y juntos, les haremos vivir un cinco de noviembre que jamás, jamás nadie olvidará."

Discurso original: